Antocyjany — nie ma żadnego dozwolonego oświadczenia zdrowotnego. Wszystkie 8 oświadczeń oceniono negatywnie. Przypisywanie temu składnikowi działania zdrowotnego jest niezgodne z prawem UE.
Oceniono negatywnie lub cofnięto — nie wolno ich używać, także w sformułowaniach o tym samym znaczeniu.
Nie używać Can help to normalise blood fat levels. (EN)
Nie używać Can help to normalise blood sugar levels (EN)
Nie używać Especially for the eye health of older people (EN)
Nie używać For stomach health (EN)
Nie używać Good for the cardiovascular system (EN)
Ochrona DNA, białek i lipidów przed stresem oksydacyjnym
Nie używać Contains naturally occurring antioxidants, which may help to protect against the damage caused by free radicals, as part of a healthy lifestyle. (EN)
Ochrona DNA, białek i lipidów przed stresem oksydacyjnym
Nie używać (Anthocyans from) elderberry juice help to : - protect cells against oxidative damages - strengthen the immune system (EN)
Nie używać The anthocyanins from bilberry and mountain blackcurrant are good for the eyes (improve adaptation to the dark and relieve eye tiredness caused by computer terminal work). (EN)
| Status | Brzmienie PL | Oryginał (wiążący) | Warunek | Art. |
|---|---|---|---|---|
| Odrzucone | Może pomagać w normalizacji poziomu tłuszczów we krwi. pomocnicza — nie na etykietę | Can help to normalise blood fat levels. | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Może pomagać w normalizacji poziomu cukru we krwi pomocnicza — nie na etykietę | Can help to normalise blood sugar levels | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Szczególnie dla zdrowia oczu osób starszych pomocnicza — nie na etykietę | Especially for the eye health of older people | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Dla zdrowia żołądka pomocnicza — nie na etykietę | For stomach health | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Korzystny dla układu sercowo-naczyniowego pomocnicza — nie na etykietę | Good for the cardiovascular system | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Zawiera naturalnie występujące przeciwutleniacze, które mogą pomagać chronić przed uszkodzeniami wywoływanymi przez… pomocnicza — nie na etykietę | Contains naturally occurring antioxidants, which may help to protect against the damage caused by free radicals, as part of a healthy lifestyle. | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | (Antocyjany z) soku z czarnego bzu pomagają: - chronić komórki przed uszkodzeniami oksydacyjnymi - wzmacniać układ… pomocnicza — nie na etykietę | (Anthocyans from) elderberry juice help to : - protect cells against oxidative damages - strengthen the immune system | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Antocyjany z borówki czernicy i górskiej czarnej porzeczki są dobre dla oczu (poprawiają adaptację do ciemności i… pomocnicza — nie na etykietę | The anthocyanins from bilberry and mountain blackcurrant are good for the eyes (improve adaptation to the dark and relieve eye tiredness caused by… | — | art. 13 ust. 1 |
Podobne składniki:
Nota prawna (skrót): Wiążące są oryginalne brzmienia oraz oficjalne brzmienia PL z rozp. (UE) 432/2012; tłumaczenia pomocnicze nie mogą trafić na etykietę. Za etykietę odpowiada podmiot, który ją stosuje. Pełna nota i źródła →
