inna nazwa: Kwas gamma-linolenowy
Stan bazy: 14 października 2026 · Rejestr KE + EFSA + GISGLA — nie ma żadnego dozwolonego oświadczenia zdrowotnego. Wszystkie 21 oświadczeń oceniono negatywnie. Przypisywanie temu składnikowi działania zdrowotnego jest niezgodne z prawem UE.
Oceniono negatywnie lub cofnięto — nie wolno ich używać, także w sformułowaniach o tym samym znaczeniu.
Utrzymanie funkcji barierowej skóry
Nie używać GLA helps maintain your skin fresh and moist (EN)
Utrzymanie funkcji barierowej skóry
Nie używać GLA balances skin moisture content, keeps the skin smooth, reduces itching, and soothes skin irritation. (EN)
Utrzymanie masy ciała po jej utracie
Nie używać GLA supports weight management GLA reduces re-gaining weight after dieting (EN)
utrzymanie prawidłowego stężenia cholesterolu we krwi
Nie używać 1. Beneficial affects the cardiovascular system 2. Ensures regulation of the blood vessel tonus 3. Promotes lmaintenance of vascular elasticity, heart health and normal blood pressure 4. Helps regulate blood pressure and cholesterol levels (EN)
Zmniejszenie dolegliwości miesiączkowych
Nie używać 1. Beneficial effect on woman’s well-being, particularly during menstruation and menopause 2. Beneficially affects the overall condition during premenstrual syndrome and menstruation 3. Relieves painful menstruation 4. Helps reduce symptoms of premenstrual syndrome 5. Helps maintain/keep maximum comfort during menstruation (EN)
Zmniejszenie dolegliwości miesiączkowych
Nie używać 1. Evening primrose oil in the body transforms into biologically active substances — prostaglandins, which are essential biological regulators and participate in metabolism and hormonal regulation reducing problems associated with hormonal imbalance 2. Helps ensure healthy function of the hormonal system 3. Borage oil is precursor of prostaglandins wich are regulators associated with many of the body's metabolic function 4. Contributes to maintain healthy/normal hormonal system function (EN)
Nie używać 1. Helps maintain functions and structure of the body and organ cell membranes 2. Evening primrose oil contains polyunsaturated fatty acids which are necessary for cell membranes 3. Supports the integrity and the fluidity of the cell membrane 4. Omega-6 fatty acids participate in cell growing and renewal processes 5. Being present in cell membranes they are necessary for wholesome cell structure and function (EN)
Nie używać 1. Omega-6 fatty acids are essential for a healthy immune system / Ensures activity of the immune system 2. Helps reduce inflammatory reactions / Omega-6 fatty acids help reduce inflammation (EN)
Utrzymanie kości
Nie używać Improves mobility and elasticity of joints. Activates absorption of calcium in intestinal tract thus increasing bone tissue density (EN)
Nie używać Necessary for normal growth, wholesome mental and physical development, a healthy nervous system, maintenance of memory and cognitive abilities, particularly in old age (EN)
Utrzymanie funkcji barierowej skóry
Nie używać Could contribute to the maintenance of the health of epidermic and connective tissue. (EN)
Utrzymanie funkcji barierowej skóry
Nie używać / helps maintain healthy skin / supports skin condition (EN)
Utrzymanie obwodowego przepływu krwi
Nie używać GLA can be used with cold hands and feet / inner support to maintain hands and feet in good condition / helps maintain a healthy peripheral blood circulation (EN)
Utrzymanie stawów
Nie używać Helps maintain joint health/ supports joint flexibility /supports mobility (EN)
Zmniejszenie dolegliwości miesiączkowych
Nie używać Helps maintain optimal comfort during menstrual cycle (EN)
Zmniejszenie dolegliwości miesiączkowych
Nie używać Precursor of prostaglandins and leukotrienes (eicosanoids), hormone-like regulators associated with many metabolic functions. Ensures adequate intake of PUFA that helps maintain a healthy attitude and temperament during the menstrual cycle. (EN)
Utrzymanie stawów
Nie używać Helps maintain healthy supple and flexible, mobile joints (EN)
Utrzymanie funkcji barierowej skóry
Nie używać Helps maintain normal, healthy skin. (EN)
Utrzymanie funkcji barierowej skóry
Nie używać Promotes youth and elasticity of the skin / Helps to maintain skin hydration / Contributes to women well being (EN)
Zmniejszenie suchości oka
Nie używać This fatty acids mix * improves tear quantity This fatty acids mix * contributes to ocular comfort/visual comfort This fatty acids mix * improves lachrymal functions This fatty acids mix * decreases ocular dryness * linoleic acid and gamma-linolenic acid (EN)
Utrzymanie prawidłowej struktury i wyglądu skóry
Nie używać GLA contributes to maintenance of normal skin cell structure and elasticity (EN)
| Status | Brzmienie PL | Oryginał (wiążący) | Warunek | Art. |
|---|---|---|---|---|
| Odrzucone | GLA pomaga utrzymać skórę świeżą i nawilżoną pomocnicza — nie na etykietę | GLA helps maintain your skin fresh and moist | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | GLA równoważy poziom nawilżenia skóry, utrzymuje jej gładkość, zmniejsza świąd oraz łagodzi podrażnienia skóry. pomocnicza — nie na etykietę | GLA balances skin moisture content, keeps the skin smooth, reduces itching, and soothes skin irritation. | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | GLA wspomaga kontrolę masy ciała GLA ogranicza ponowny przyrost masy ciała po diecie pomocnicza — nie na etykietę | GLA supports weight management GLA reduces re-gaining weight after dieting | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | 1. Korzystnie wpływa na układ sercowo-naczyniowy 2. Zapewnia regulację napięcia naczyń krwionośnych 3. Wspomaga… pomocnicza — nie na etykietę | 1. Beneficial affects the cardiovascular system 2. Ensures regulation of the blood vessel tonus 3. Promotes lmaintenance of vascular elasticity,… | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | 1. Korzystny wpływ na samopoczucie kobiety, szczególnie podczas menstruacji i menopauzy 2. Korzystnie wpływa na ogólny… pomocnicza — nie na etykietę | 1. Beneficial effect on woman’s well-being, particularly during menstruation and menopause 2. Beneficially affects the overall condition during… | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | 1. Olej z wiesiołka w organizmie przekształca się w substancje biologicznie czynne — prostaglandyny, które są… pomocnicza — nie na etykietę | 1. Evening primrose oil in the body transforms into biologically active substances — prostaglandins, which are essential biological regulators and… | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | 1. Pomaga utrzymać funkcje i strukturę błon komórkowych organizmu i narządów 2. Olej z wiesiołka zawiera… pomocnicza — nie na etykietę | 1. Helps maintain functions and structure of the body and organ cell membranes 2. Evening primrose oil contains polyunsaturated fatty acids which are… | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | 1. Kwasy tłuszczowe omega-6 są niezbędne dla prawidłowego układu odpornościowego / Zapewniają aktywność układu… pomocnicza — nie na etykietę | 1. Omega-6 fatty acids are essential for a healthy immune system / Ensures activity of the immune system 2. Helps reduce inflammatory reactions /… | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Poprawia ruchomość i elastyczność stawów. Aktywuje wchłanianie wapnia w przewodzie pokarmowym, zwiększając w ten sposób… pomocnicza — nie na etykietę | Improves mobility and elasticity of joints. Activates absorption of calcium in intestinal tract thus increasing bone tissue density | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Niezbędny dla prawidłowego wzrostu, pełnowartościowego rozwoju umysłowego i fizycznego, zdrowego układu nerwowego,… pomocnicza — nie na etykietę | Necessary for normal growth, wholesome mental and physical development, a healthy nervous system, maintenance of memory and cognitive abilities,… | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Może przyczyniać się do utrzymania zdrowia naskórka i tkanki łącznej. pomocnicza — nie na etykietę | Could contribute to the maintenance of the health of epidermic and connective tissue. | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | / pomaga utrzymać zdrową skórę / wspiera kondycję skóry pomocnicza — nie na etykietę | / helps maintain healthy skin / supports skin condition | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | GLA może być stosowany przy zimnych dłoniach i stopach / wewnętrzne wsparcie w utrzymaniu dłoni i stóp w dobrej… pomocnicza — nie na etykietę | GLA can be used with cold hands and feet / inner support to maintain hands and feet in good condition / helps maintain a healthy peripheral blood… | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Pomaga utrzymać zdrowie stawów / wspiera elastyczność stawów / wspiera ruchomość pomocnicza — nie na etykietę | Helps maintain joint health/ supports joint flexibility /supports mobility | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Pomaga utrzymać optymalny komfort podczas cyklu miesiączkowego pomocnicza — nie na etykietę | Helps maintain optimal comfort during menstrual cycle | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Prekursor prostaglandyn i leukotrienów (eikozanoidów), regulatorów o działaniu podobnym do hormonów, związanych z… pomocnicza — nie na etykietę | Precursor of prostaglandins and leukotrienes (eicosanoids), hormone-like regulators associated with many metabolic functions. Ensures adequate intake… | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Pomaga utrzymać zdrowe, gibkie, elastyczne i ruchome stawy pomocnicza — nie na etykietę | Helps maintain healthy supple and flexible, mobile joints | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Pomaga utrzymać prawidłową, zdrową skórę. pomocnicza — nie na etykietę | Helps maintain normal, healthy skin. | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Sprzyja młodości i elastyczności skóry / Pomaga utrzymać nawilżenie skóry / Przyczynia się do dobrego samopoczucia… pomocnicza — nie na etykietę | Promotes youth and elasticity of the skin / Helps to maintain skin hydration / Contributes to women well being | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Ta mieszanka kwasów tłuszczowych * poprawia ilość łez. Ta mieszanka kwasów tłuszczowych * przyczynia się do komfortu… pomocnicza — nie na etykietę | This fatty acids mix * improves tear quantity This fatty acids mix * contributes to ocular comfort/visual comfort This fatty acids mix * improves… | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | GLA przyczynia się do utrzymania prawidłowej struktury i elastyczności komórek skóry pomocnicza — nie na etykietę | GLA contributes to maintenance of normal skin cell structure and elasticity | — | art. 13 ust. 1 |
Podobne składniki:
Nota prawna (skrót): Wiążące są oryginalne brzmienia oraz oficjalne brzmienia PL z rozp. (UE) 432/2012; tłumaczenia pomocnicze nie mogą trafić na etykietę. Za etykietę odpowiada podmiot, który ją stosuje. Pełna nota i źródła →
