Narzędzie informacyjne — nie stanowi porady prawnej. Zweryfikuj oświadczenia w oficjalnym rejestrze UE przed publikacją.
Zleć produkcję

Figa — oświadczenia zdrowotne. Co legalnie wolno napisać?

Stan bazy: 10 lipca 2026 · Rejestr KE + EFSA + GIS
W skrócieFiganie ma żadnego autoryzowanego oświadczenia. 5 oświadczeń jest na liście wstrzymanych — stosowanie tymczasowe, na własną odpowiedzialność i pod warunkiem posiadania dowodów naukowych.

Ile jest oświadczeń

Autoryzowane

0

wolno użyć w zatwierdzonym brzmieniu

Wstrzymane

5

ocena wstrzymana — na własną odpowiedzialność

Odrzucone i cofnięte

0

stosowanie niezgodne z prawem UE

Figa: oświadczenia wstrzymane — strefa ryzyka

Ocena tych oświadczeń została wstrzymana (art. 28 rozp. 1924/2006). Są tymczasowo dopuszczalne, ale na odpowiedzialność przedsiębiorcy i pod warunkiem posiadania dowodów naukowych.

WstrzymaneID 2630 · art. 13 ust. 1

Układ krążenia: obniżanie stężenia lipidów i triglicerydów

Brak oficjalnego brzmienia polskiego — na etykietę użyj wersji z rejestru KE.

Tłumaczenie pomocnicze Wspomaga dobry cholesterol Pomaga kontrolować poziom cholesterolu
Lista EFSA ↗

Ocena wstrzymana — stosowanie na własną odpowiedzialność, wymaga dowodów naukowych i zgodności z prawem krajowym.

Podstawa prawna, wersja EN i źródła
Wersja źródłowa z rejestru KE (EN)
Favorise le bon cholestérol Aide à maîtriser le cholestérol
WstrzymaneID 3357 · art. 13 ust. 1

Brak oficjalnego brzmienia polskiego — na etykietę użyj wersji z rejestru KE.

Tłumaczenie pomocnicze Suplement diety wspomaga fizjologiczną aktywność, sprzyjając odżywieniu tkanek, skóry, włosów i paznokci.
Lista EFSA ↗

Ocena wstrzymana — stosowanie na własną odpowiedzialność, wymaga dowodów naukowych i zgodności z prawem krajowym.

Podstawa prawna, wersja EN i źródła
Wersja źródłowa z rejestru KE (EN)
Food supplement supports the physiological activity helping the tissue trophies, skin, hair, nails.
Deklarowane działanie (lista EFSA on hold)
Can promote wound healing.
WstrzymaneID 3358 · art. 13 ust. 1

Brak oficjalnego brzmienia polskiego — na etykietę użyj wersji z rejestru KE.

Tłumaczenie pomocnicze W ramach zbilansowanej diety pomaga w kontroli metabolizmu lipidów (cholesterolu i trójglicerydów).
Lista EFSA ↗

Ocena wstrzymana — stosowanie na własną odpowiedzialność, wymaga dowodów naukowych i zgodności z prawem krajowym.

Podstawa prawna, wersja EN i źródła
Wersja źródłowa z rejestru KE (EN)
Through balanced diets helps the control of lipidic metabolism (cholesterol and triglycerides).
Deklarowane działanie (lista EFSA on hold)
Contribute to maintain healthy blood lipid level. (EN)
WstrzymaneID 3359 · art. 13 ust. 1

Brak oficjalnego brzmienia polskiego — na etykietę użyj wersji z rejestru KE.

Tłumaczenie pomocnicze Pomaga zachować sprawność ruchową i elastyczność stawów. Przyczynia się do odporności w okresie przedmiesiączkowym. Przyczynia się do łagodzenia objawów menopauzy.
Lista EFSA ↗

Ocena wstrzymana — stosowanie na własną odpowiedzialność, wymaga dowodów naukowych i zgodności z prawem krajowym.

Podstawa prawna, wersja EN i źródła
Wersja źródłowa z rejestru KE (EN)
Helps maintaining mobility and flexibility of joints. Contribute to the resistance during the premenstrual cycle. Contributes to relieve the menopause symptoms.
Deklarowane działanie (lista EFSA on hold)
Leafs contribute to physical well-being.
WstrzymaneID 3761 · art. 13 ust. 1

Brak oficjalnego brzmienia polskiego — na etykietę użyj wersji z rejestru KE.

Tłumaczenie pomocnicze Stymuluje rozwój korzystnej mikroflory jelitowej.
Lista EFSA ↗

Ocena wstrzymana — stosowanie na własną odpowiedzialność, wymaga dowodów naukowych i zgodności z prawem krajowym.

Podstawa prawna, wersja EN i źródła
Wersja źródłowa z rejestru KE (EN)
Stimulates the growth of beneficial intestinal micro flora.
Deklarowane działanie (lista EFSA on hold)
Pomaga do utrzymania a zdrowych jelitowy microbial równowagi, przyczynia się do utrzymania a prawidłowego jelitowy funkcji.

Chcesz wiedzieć, gdy status się zmieni?

Status wstrzymany może się zmienić w każdej chwili. Zostaw e-mail — powiadomimy Cię, jeśli któreś z powyższych oświadczeń zmieni status (np. na „odrzucone").

Najczęstsze pytania: Figa

Figa — czy można pisać oświadczenia zdrowotne?
Dla tego składnika nie ma żadnego autoryzowanego oświadczenia. W rejestrze jest 5 oświadczeń o statusie wstrzymanym — ich stosowanie jest tymczasowo dopuszczalne w ramach środków przejściowych, na odpowiedzialność przedsiębiorcy i pod warunkiem posiadania dowodów naukowych oraz zgodności z prawem krajowym.
Co oznacza status wstrzymany?
Wstrzymane to oświadczenia botaniczne, których ocena została wstrzymana przez Komisję Europejską (art. 28 rozp. 1924/2006). Są tymczasowo dopuszczalne, ale ich status może się zmienić w każdej chwili — w tym na „odrzucone”. Stosujesz je na własną odpowiedzialność i musisz posiadać dowody naukowe.
Figa — jaka jest nazwa łacińska?
Na etykiecie i w dokumentacji warto podawać nazwę łacińską wraz z częścią rośliny i formą preparatu, ponieważ status oświadczeń oraz nowej żywności może się różnić w zależności od nich.

Sprawdź inne składniki

← Wróć do wyszukiwarki wszystkich oświadczeń

Ten składnik ma oświadczenia w obszarach

Przypisanie do obszaru jest naszą klasyfikacją pomocniczą — ułatwia przeglądanie, nie pochodzi z rejestru. Na stronie obszaru zobaczysz, które składniki mają tam oświadczenie autoryzowane, a które tylko wstrzymane.

Nota prawna (skrót): Materiał informacyjno-edukacyjny — nie stanowi porady prawnej. Dane z oficjalnych źródeł (Rejestr UE, EFSA, GIS) wg stanu na 10 lipca 2026. Status wstrzymany może się zmienić w każdej chwili. Wiążące są oryginalne oraz oficjalne brzmienia z rozp. (UE) 432/2012 — tłumaczenia PL są pomocnicze i nie mogą trafić na etykietę. Odpowiedzialność za etykiety ponosi podmiot, który je stosuje (rozp. 1924/2006). Pełna nota i źródła →