| Odrzucone | Sok żurawinowy pomaga utrzymać układ moczowy w dobrej kondycji; Sok z borówki brusznicy ma korzystny wpływ na drogi… pomocnicza — nie na etykietę | Cranberry juice helps to keep the urinary system in a healthy condition; Lingonberry juice has a positive efect on the urinary tract; | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Sok żurawinowy pomaga utrzymać układ moczowy w dobrej kondycji; Sok z borówki brusznicy ma korzystny wpływ na drogi… pomocnicza — nie na etykietę | Cranberry juice helps to keep the urinary system in a healthy condition; Lingonberry juice has a positive effect on the urinary tract; Cranberry… | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Pomaga zwiększyć wzrost korzystnej mikroflory. pomocnicza — nie na etykietę | Helps to increase growth of beneficial microflora. | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Naturalny przeciwutleniacz, chroni organizm przed uszkodzeniem oksydacyjnym, naturalny sposób na uniknięcie ryzyka… pomocnicza — nie na etykietę | natural antioxidant, protect organism from oxidative demage, natural way to avoid risks caused by oxidation and peroxidation process | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Flawonoidy są naturalnymi, prozdrowotnymi przeciwutleniaczami. pomocnicza — nie na etykietę | Flavonoids are natural, health-promoting antioxidants. | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Pomaga utrzymać zdrowie układu moczowego. Przyczynia się do zdrowia dróg moczowych. Ma korzystny wpływ na układ… pomocnicza — nie na etykietę | Helps to maintain the health of the urinary system. Contributes to urinary tract health. Has a beneficial effect on the urinary system. Helps to… | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Sok z żurawiny i borówki brusznicy zawiera naturalne związki fenolowe będące przeciwutleniaczami korzystnymi dla… pomocnicza — nie na etykietę | Cranberry-lingonberry juice contains natural phenolic compounds that are health-promoting antioxidants. | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Dokładne brzmienie oświadczenia w postaci umieszczonej na produkcie: Nowsze, pojawiające się badania sugerują, że… pomocnicza — nie na etykietę | Exact wording of claim as it appears on product: More recently, emerging research suggests that cranberries may also be powerful protectors of our… | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Dokładne brzmienie oświadczenia w postaci umieszczonej na produkcie: Nowsze, pojawiające się badania sugerują, że… pomocnicza — nie na etykietę | Exact wording of claim as it appears on product: More recently, emerging research suggests that cranberries may also be powerful protectors of our… | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Żurawina pomaga hamować przyleganie niektórych bakterii E. coli do dróg moczowych pomocnicza — nie na etykietę | Cranberry helps to inhibit the attachment of certain E-coli bacteria to the urinary tract | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | - Przyczynia się do naturalnych mechanizmów obronnych organizmu - wsparcie mechanizmów obronnych organizmu - wspiera… pomocnicza — nie na etykietę | - Contributes to the natural defences of the body - support of the body´s defence - supports the immune system | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Zawiera przeciwutleniacz(e); Jest źródłem przeciwutleniacza(y). Z przeciwutleniaczem(ami). Zawiera naturalnie… pomocnicza — nie na etykietę | Contains antioxidant/s; Is a source of antioxdiant/s. With antioxidant/s. Contains naturally occuring antioxidants Antioxidants help protect you from… | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Pomaga utrzymać zdrowie układu moczowego / przyczynia się do zdrowia dróg moczowych / ma korzystny wpływ na układ… pomocnicza — nie na etykietę | Helps to maintain the health of the urinary system / contributes to urinary tract health / has a beneficial effect on the urinary system / canneberge… | — | art. 13 ust. 1 |
| Odrzucone | Pomaga utrzymać zdrowe serce i naczynia krwionośne. pomocnicza — nie na etykietę | Helps maintain a healthy heart and blood vessels. | — | art. 13 ust. 1 |
