Hydrolizat kolagenu — oświadczenia zdrowotne. Co legalnie wolno napisać?

Stan bazy: 10 lipca 2026 · Rejestr KE + EFSA + GIS

W skrócieHydrolizat kolagenu — nie ma żadnego dozwolonego oświadczenia zdrowotnego. Wszystkie 2 oświadczenia oceniono negatywnie. Przypisywanie temu składnikowi działania zdrowotnego jest niezgodne z prawem UE.

Ile jest oświadczeń

Autoryzowane

wolno użyć w zatwierdzonym brzmieniu

Wstrzymane

ocena wstrzymana — na własną odpowiedzialność

Odrzucone i cofnięte

stosowanie niezgodne z prawem UE

Czego nie wolno napisać

Oceniono negatywnie lub cofnięto. Stosowanie jest niezgodne z prawem UE.

Ten składnik nie ma żadnego autoryzowanego oświadczenia — nie da się zastąpić żadnego z poniższych.

Odrzuconeart. 13 ust. 5

Nie używać Characteristic collagen peptide mixture (collagen hydrolysate) having a beneficial physiological effect on the maintenance of joint health in physically active people (EN)

Zakaz obejmuje też sformułowania o tym samym znaczeniu.

Podstawa prawna i źródła

Podstawa prawna: rozp. (UE) nr 379/2012
Opinia EFSA: Q-2011-00201
Powód odmowy (EFSA / KE): Niezgodność z rozporządzeniem — na podstawie ocenionych dowodów naukowych.
Pełna nazwa w rejestrze: Collagen hydrolysate, a characteristic collagen peptide mixturezapis dosłowny z rejestru KE
Źródła: Rejestr KE ↗ · Opinia naukowa EFSA ↗ · Akt prawny (No 379/2012) ↗

OdrzuconeID 1513 · art. 13 ust. 1

Utrzymanie prawidłowego stanu stawów

Nie używać Contributes to the functioning of cartilage building cells. Supports the (natural) regeneration of joint cartilage. Stimulates the build-up of joint cartilage. Contributes to improved joint functioning and joint mobility. Contributes to joint comfort. Provides the building blocks (peptides) for the biosynthesis of cartilage. Provides strength, flexibility and support to skin connective tissues, ligaments, tendons, bones and other parts of the body. (EN)

Zakaz obejmuje też sformułowania o tym samym znaczeniu.

Podstawa prawna i źródła

Opinia EFSA: 2011;9(6):2247
Powód odmowy (EFSA / KE): Niezgodność z rozporządzeniem — deklarowany efekt dla tej żywności nie został potwierdzony.
Pełna nazwa w rejestrze: Collagen hydrolysatezapis dosłowny z rejestru KE
Źródła: Rejestr KE ↗ · Opinia naukowa EFSA ↗

Wszystkie oświadczenia — Hydrolizat kolagenu (widok tabelaryczny). Kolumna „Wersja PL" dla autoryzowanych = brzmienie urzędowe (432/2012); dla pozostałych — tłumaczenie pomocnicze, nie na etykietę.
Składnik	Status	Typ (Art.)	Oświadczenie — oryginał (wiążące)	Wersja PL (pomocnicza)	Warunek
Hydrolizat kolagenu	Odrzucone	art. 13 ust. 5	Characteristic collagen peptide mixture (collagen hydrolysate) having a beneficial physiological effect on the maintenance of joint health in…	Charakterystyczna mieszanina peptydów kolagenowych (hydrolizat kolagenu) wywierająca korzystne działanie fizjologiczne… pomocnicza — nie na etykietę	Non-compliance with the Regulation because on the basis of the scientific evidence…
Hydrolizat kolagenu	Odrzucone	art. 13 ust. 1	Contributes to the functioning of cartilage building cells. Supports the (natural) regeneration of joint cartilage. Stimulates the build-up of joint…	Przyczynia się do funkcjonowania komórek budujących chrząstkę. Wspomaga (naturalną) regenerację chrząstki stawowej.… pomocnicza — nie na etykietę	Non-compliance with the Regulation because on the basis of the scientific evidence…

Najczęstsze pytania: Hydrolizat kolagenu

Hydrolizat kolagenu — czy można pisać oświadczenia zdrowotne?

Nie. Wszystkie oświadczenia dla tego składnika zostały ocenione negatywnie i odrzucone przez Komisję Europejską. Przypisywanie mu działania zdrowotnego w komunikacji lub na etykiecie jest niezgodne z prawem UE (rozp. 1924/2006).

Hydrolizat kolagenu — jaka jest nazwa łacińska?

Na etykiecie i w dokumentacji warto podawać nazwę łacińską wraz z częścią rośliny i formą preparatu, ponieważ status oświadczeń oraz nowej żywności może się różnić w zależności od nich.

Sprawdź inne składniki

← Wróć do wyszukiwarki wszystkich oświadczeń

Ten składnik ma oświadczenia w obszarach

Przypisanie do obszaru jest naszą klasyfikacją pomocniczą — ułatwia przeglądanie, nie pochodzi z rejestru. Na stronie obszaru zobaczysz, które składniki mają tam oświadczenie autoryzowane, a które tylko wstrzymane.

Stawy i kości Skóra, włosy, paznokcie Wysiłek i sport Metabolizm i przemiana materii

Nota prawna (skrót): Materiał informacyjno-edukacyjny — nie stanowi porady prawnej. Dane z oficjalnych źródeł (Rejestr UE, EFSA, GIS) wg stanu na 10 lipca 2026. Status wstrzymany może się zmienić w każdej chwili. Wiążące są oryginalne oraz oficjalne brzmienia z rozp. (UE) 432/2012 — tłumaczenia PL są pomocnicze i nie mogą trafić na etykietę. Odpowiedzialność za etykiety ponosi podmiot, który je stosuje (rozp. 1924/2006). Pełna nota i źródła →