Autoryzowane
10
wolno użyć w zatwierdzonym brzmieniu
Wstrzymane
0
ocena wstrzymana — na własną odpowiedzialność
Odrzucone i cofnięte
14
stosowanie niezgodne z prawem UE
Brzmienia zatwierdzone przez Komisję Europejską. Używaj ich w brzmieniu urzędowym (lub o równoważnym znaczeniu) i tylko gdy produkt spełnia warunki.
zmniejszenie uczucia zmęczenia i znużenia
Magnez przyczynia się do zmniejszenia uczucia zmęczenia i znużenia
Waruneksuplement — 56,25 mg w zalecanej dziennej porcji; żywność — min. 56,25 mg / 100 g (15% NRV)
Równowaga elektrolitowa
Magnez pomaga w utrzymaniu równowagi elektrolitowej
Waruneksuplement — 56,25 mg w zalecanej dziennej porcji; żywność — min. 56,25 mg / 100 g (15% NRV)
Metabolizm energetyczny
Magnez przyczynia się do utrzymania prawidłowego metabolizmu energetycznego
Waruneksuplement — 56,25 mg w zalecanej dziennej porcji; żywność — min. 56,25 mg / 100 g (15% NRV)
Przewodnictwo nerwowe i skurcz mięśni, w tym mięśnia sercowego
Magnez pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu nerwowego
Waruneksuplement — 56,25 mg w zalecanej dziennej porcji; żywność — min. 56,25 mg / 100 g (15% NRV)
Przewodnictwo nerwowe i skurcz mięśni, w tym mięśnia sercowego
Magnez pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu mięśni
Waruneksuplement — 56,25 mg w zalecanej dziennej porcji; żywność — min. 56,25 mg / 100 g (15% NRV)
Synteza białek
Magnez pomaga w prawidłowej syntezie białka
Waruneksuplement — 56,25 mg w zalecanej dziennej porcji; żywność — min. 56,25 mg / 100 g (15% NRV)
Magnez pomaga w utrzymaniu prawidłowych funkcji psychologicznych
Waruneksuplement — 56,25 mg w zalecanej dziennej porcji; żywność — min. 56,25 mg / 100 g (15% NRV)
Utrzymanie kości
Magnez pomaga w utrzymaniu prawidłowego stanu kości
Waruneksuplement — 56,25 mg w zalecanej dziennej porcji; żywność — min. 56,25 mg / 100 g (15% NRV)
Utrzymanie zębów
Magnez pomaga w utrzymaniu prawidłowego stanu zębów
Waruneksuplement — 56,25 mg w zalecanej dziennej porcji; żywność — min. 56,25 mg / 100 g (15% NRV)
Podział komórek
Magnez odgrywa rolę w procesie podziału komórek
Waruneksuplement — 56,25 mg w zalecanej dziennej porcji; żywność — min. 56,25 mg / 100 g (15% NRV)
Oceniono negatywnie lub cofnięto. Stosowanie jest niezgodne z prawem UE.
Ten składnik ma 10 autoryzowanych oświadczeń — zobacz, co wolno napisać →Nie używać Helps to moderate signs of anxiety in mildly stress-sensitive adults due to its milk peptide and magnesium content. (EN)
Zakaz obejmuje też sformułowania o tym samym znaczeniu.
Nie używać Le Magnésium vous aide à lutter contre les petits stress quotidiens (FR)
Zakaz obejmuje też sformułowania o tym samym znaczeniu.
utrzymanie prawidłowego ciśnienia krwi
Nie używać An adequate magnesium intake can support to maintain normal blood pressure (EN)
Zakaz obejmuje też sformułowania o tym samym znaczeniu.
Utrzymanie prawidłowego ciśnienia krwi podczas ciąży
Nie używać Magnesium contributes to meeting the increased requirement for magnesium in pregnant women, so it could help the normal course of pregnancy and delivery and birth of a healthy baby. (EN)
Zakaz obejmuje też sformułowania o tym samym znaczeniu.
Zdrowie hormonalne
Nie używać Magnesium contributes to the maintenance of hormonal health Magnesium helps to maintain hormonal health. Magnesium is an essential co-factor in fatty acid metabolism which impacts on hormonal health. (EN)
Zakaz obejmuje też sformułowania o tym samym znaczeniu.
Ochrona DNA, białek i lipidów przed stresem oksydacyjnym
Nie używać Magnesium has antioxidative properties It prolongs the ageing process (EN)
Zakaz obejmuje też sformułowania o tym samym znaczeniu.
Krzepnięcie krwi
Nie używać Magnesium is necessary for normal blood clotting (EN)
Zakaz obejmuje też sformułowania o tym samym znaczeniu.
Utrzymanie prawidłowego funkcjonowania układu odpornościowego
Nie używać Magnesium maintains healthy immune system (EN)
Zakaz obejmuje też sformułowania o tym samym znaczeniu.
utrzymanie prawidłowego ciśnienia krwi
Nie używać Regulates blood pressure. (EN)
Zakaz obejmuje też sformułowania o tym samym znaczeniu.
utrzymanie prawidłowego stężenia glukozy we krwi
Nie używać Regulates sugar balance. (EN)
Zakaz obejmuje też sformułowania o tym samym znaczeniu.
Nie używać Helps to maintain acid-base balance. Helps to decrease dietary acid load. Helps in case of occasional gastric acidity. Contributes to decrease gastric acidity. (EN)
Zakaz obejmuje też sformułowania o tym samym znaczeniu.
utrzymanie prawidłowego ciśnienia krwi
Nie używać Essentiel à la régulation de la pression artérielle (FR)
Zakaz obejmuje też sformułowania o tym samym znaczeniu.
Nie używać Le magnésium est essentiel au métabolisme des lipides. (FR)
Zakaz obejmuje też sformułowania o tym samym znaczeniu.
Nie używać Permet à l'organisme de s'adapter au stress (FR)
Zakaz obejmuje też sformułowania o tym samym znaczeniu.
| Składnik | Status | Typ (Art.) | Oświadczenie — oryginał (wiążące) | Wersja PL (pomocnicza) | Warunek |
|---|---|---|---|---|---|
| Magnez | Autoryzowane | art. 13 ust. 1 | Magnesium contributes to a reduction of tiredness and fatigue | Magnez przyczynia się do zmniejszenia uczucia zmęczenia i znużenia | Oświadczenie może być stosowane wyłącznie w odniesieniu do żywności będącej przynajmniej… |
| Magnez | Autoryzowane | art. 13 ust. 1 | Magnesium contributes to electrolyte balance | Magnez pomaga w utrzymaniu równowagi elektrolitowej | Oświadczenie może być stosowane wyłącznie w odniesieniu do żywności będącej przynajmniej… |
| Magnez | Autoryzowane | art. 13 ust. 1 | Magnesium contributes to normal energy-yielding metabolism | Magnez przyczynia się do utrzymania prawidłowego metabolizmu energetycznego | Oświadczenie może być stosowane wyłącznie w odniesieniu do żywności będącej przynajmniej… |
| Magnez | Autoryzowane | art. 13 ust. 1 | Magnesium contributes to normal functioning of the nervous system | Magnez pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu nerwowego | Oświadczenie może być stosowane wyłącznie w odniesieniu do żywności będącej przynajmniej… |
| Magnez | Autoryzowane | art. 13 ust. 1 | Magnesium contributes to normal muscle function | Magnez pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu mięśni | Oświadczenie może być stosowane wyłącznie w odniesieniu do żywności będącej przynajmniej… |
| Magnez | Autoryzowane | art. 13 ust. 1 | Magnesium contributes to normal protein synthesis | Magnez pomaga w prawidłowej syntezie białka | Oświadczenie może być stosowane wyłącznie w odniesieniu do żywności będącej przynajmniej… |
| Magnez | Autoryzowane | art. 13 ust. 1 | Magnesium contributes to normal psychological function | Magnez pomaga w utrzymaniu prawidłowych funkcji psychologicznych | Oświadczenie może być stosowane wyłącznie w odniesieniu do żywności będącej przynajmniej… |
| Magnez | Autoryzowane | art. 13 ust. 1 | Magnesium contributes to the maintenance of normal bones | Magnez pomaga w utrzymaniu prawidłowego stanu kości | Oświadczenie może być stosowane wyłącznie w odniesieniu do żywności będącej przynajmniej… |
| Magnez | Autoryzowane | art. 13 ust. 1 | Magnesium contributes to the maintenance of normal teeth | Magnez pomaga w utrzymaniu prawidłowego stanu zębów | Oświadczenie może być stosowane wyłącznie w odniesieniu do żywności będącej przynajmniej… |
| Magnez | Autoryzowane | art. 13 ust. 1 | Magnesium has a role in the process of cell division | Magnez odgrywa rolę w procesie podziału komórek | Oświadczenie może być stosowane wyłącznie w odniesieniu do żywności będącej przynajmniej… |
| Magnez | Odrzucone | art. 13 ust. 5 | Helps to moderate signs of anxiety in mildly stress-sensitive adults due to its milk peptide and magnesium content. | Pomaga łagodzić objawy niepokoju u osób dorosłych o łagodnej wrażliwości na stres, dzięki zawartości peptydu mlecznego… pomocnicza — nie na etykietę | Non-compliance with the Regulation because on the basis of the scientific evidence… |
| Magnez | Odrzucone | art. 13 ust. 1 | Le Magnésium vous aide à lutter contre les petits stress quotidiens | Magnez pomaga zwalczać drobne codzienne stresy pomocnicza — nie na etykietę | Non-compliance with the Regulation because on the basis of the scientific evidence… |
| Magnez | Odrzucone | art. 13 ust. 1 | An adequate magnesium intake can support to maintain normal blood pressure | Odpowiednie spożycie magnezu może pomóc w utrzymaniu prawidłowego ciśnienia krwi. pomocnicza — nie na etykietę | Non-compliance with the Regulation because on the basis of the scientific evidence… |
| Magnez | Odrzucone | art. 13 ust. 1 | Magnesium contributes to meeting the increased requirement for magnesium in pregnant women, so it could help the normal course of pregnancy and… | Magnez przyczynia się do pokrycia zwiększonego zapotrzebowania na magnez u kobiet w ciąży, dzięki czemu może wspomagać… pomocnicza — nie na etykietę | Non-compliance with the Regulation because on the basis of the scientific evidence… |
| Magnez | Odrzucone | art. 13 ust. 1 | Magnesium contributes to the maintenance of hormonal health Magnesium helps to maintain hormonal health. Magnesium is an essential co-factor in fatty… | Magnez przyczynia się do utrzymania zdrowia hormonalnego. Magnez pomaga utrzymać zdrowie hormonalne. Magnez jest… pomocnicza — nie na etykietę | Non-compliance with the Regulation because on the basis of the scientific evidence… |
| Magnez | Odrzucone | art. 13 ust. 1 | Magnesium has antioxidative properties It prolongs the ageing process | Magnez ma właściwości antyoksydacyjne. Wydłuża proces starzenia się pomocnicza — nie na etykietę | Non-compliance with the Regulation because on the basis of the scientific evidence… |
| Magnez | Odrzucone | art. 13 ust. 1 | Magnesium is necessary for normal blood clotting | Magnez jest niezbędny do prawidłowego krzepnięcia krwi. pomocnicza — nie na etykietę | Non-compliance with the Regulation because on the basis of the scientific evidence… |
| Magnez | Odrzucone | art. 13 ust. 1 | Magnesium maintains healthy immune system | Magnez utrzymuje zdrowy układ odpornościowy pomocnicza — nie na etykietę | Non-compliance with the Regulation because on the basis of the scientific evidence… |
| Magnez | Odrzucone | art. 13 ust. 1 | Regulates blood pressure. | Reguluje ciśnienie krwi. pomocnicza — nie na etykietę | Non-compliance with the Regulation because on the basis of the scientific evidence… |
| Magnez | Odrzucone | art. 13 ust. 1 | Regulates sugar balance. | Reguluje równowagę cukru. pomocnicza — nie na etykietę | Non-compliance with the Regulation because on the basis of the scientific evidence… |
| Magnez Magnesium hydroxide | Odrzucone | art. 13 ust. 1 | Helps to maintain acid-base balance. Helps to decrease dietary acid load. Helps in case of occasional gastric acidity. Contributes to decrease… | Pomaga utrzymać równowagę kwasowo-zasadową. Pomaga zmniejszyć obciążenie kwasowe diety. Pomaga w przypadku okazjonalnej… pomocnicza — nie na etykietę | Non-compliance with the Regulation because on the basis of the scientific evidence… |
| Magnez | Odrzucone | art. 13 ust. 1 | Essentiel à la régulation de la pression artérielle | Niezbędny do regulacji ciśnienia tętniczego krwi pomocnicza — nie na etykietę | Non-compliance with the Regulation because on the basis of the scientific evidence… |
| Magnez | Odrzucone | art. 13 ust. 1 | Le magnésium est essentiel au métabolisme des lipides. | Magnez jest niezbędny do metabolizmu lipidów. pomocnicza — nie na etykietę | Non-compliance with the Regulation because on the basis of the scientific evidence… |
| Magnez | Odrzucone | art. 13 ust. 1 | Permet à l'organisme de s'adapter au stress | Umożliwia organizmowi przystosowanie się do stresu pomocnicza — nie na etykietę | Non-compliance with the Regulation because on the basis of the scientific evidence… |
Alergen: powiązanie z „Mleko (laktoza)" (14 alergenów obowiązkowych) — musi być wyróżniony na etykiecie.
Przypisanie do obszaru jest naszą klasyfikacją pomocniczą — ułatwia przeglądanie, nie pochodzi z rejestru. Na stronie obszaru zobaczysz, które składniki mają tam oświadczenie autoryzowane, a które tylko wstrzymane.
Nota prawna (skrót): Materiał informacyjno-edukacyjny — nie stanowi porady prawnej. Dane z oficjalnych źródeł (Rejestr UE, EFSA, GIS) wg stanu na 10 lipca 2026. Status wstrzymany może się zmienić w każdej chwili. Wiążące są oryginalne oraz oficjalne brzmienia z rozp. (UE) 432/2012 — tłumaczenia PL są pomocnicze i nie mogą trafić na etykietę. Odpowiedzialność za etykiety ponosi podmiot, który je stosuje (rozp. 1924/2006). Pełna nota i źródła →
