Flawanole kakaowe — oświadczenia zdrowotne. Co legalnie wolno napisać?

Stan bazy: 14 października 2026 · Rejestr KE + EFSA + GIS

Flawanole kakaowe — ile jest oświadczeń zdrowotnych?

Flawanole kakaowe — w rejestrze UE są 2 autoryzowane oświadczenia (m.in. „Flawanole kakao przyczyniają się do utrzymania elastyczności naczyń krwionośnych, co przyczynia się do prawidłowego przepływu krwi”). 2 oświadczenia odrzucono lub cofnięto.

Co wolno napisać

Używaj brzmienia urzędowego (lub o równoważnym znaczeniu) i tylko gdy produkt spełnia warunki stosowania.

Autoryzowaneart. 13 ust. 5

Flawanole kakao przyczyniają się do utrzymania elastyczności naczyń krwionośnych, co przyczynia się do prawidłowego przepływu krwi

Podstawa prawna i źródła

Wersja źródłowa z rejestru KE (EN): Cocoa flavanols help maintain the elasticity of blood vessels, which contributes to normal blood flow
Podstawa prawna: rozp. (UE) nr 851/2013
Opinia EFSA: Q-2012-00002
Warunki stosowania (oryginał): Information shall be given to the consumer that the beneficial effect is obtained with a daily intake of 200 mg of cocoa flavanols. The claim can be used only for cocoa beverages (with cocoa powder) or for dark chocolate which provide at least a daily intake of 200 mg of cocoa flavanols with a degree of polymerisation 1-10
Źródła: Rejestr KE ↗ · Opinia naukowa EFSA ↗ · Akt prawny (No 851/2013) ↗

Autoryzowaneart. 13 ust. 5

Flawanole kakao przyczyniają się do utrzymania elastyczności naczyń krwionośnych, co przyczynia się do prawidłowego przepływu krwi

Podstawa prawna i źródła

Wersja źródłowa z rejestru KE (EN): Cocoa flavanols help maintain the elasticity of blood vessels, which contributes to normal blood flow.
Podstawa prawna: rozp. (UE) 2015/539
Opinia EFSA: Q-2013-00832
Warunki stosowania (oryginał): Information shall be given to the consumer that the beneficial effect is obtained with a daily intake of 200 mg of cocoa flavanols. The claim can be used only for capsules or tablets containing high-flavanol cocoa extract which provide at least a daily intake of 200 mg of cocoa flavanols with a degree of polymerisation 1-10.
Źródła: Rejestr KE ↗ · Opinia naukowa EFSA ↗ · Akt prawny (2015/539) ↗

Czego nie wolno napisać

Oceniono negatywnie lub cofnięto — nie wolno ich używać, także w sformułowaniach o tym samym znaczeniu.

Ten składnik ma 2 autoryzowane oświadczenia — zobacz, co wolno napisać →

Pokaż 2 odrzucone brzmieniaZwiń odrzucone brzmienia

OdrzuconeID 1506 · art. 13 ust. 1

Ochrona lipidów przed stresem oksydacyjnym

Nie używać - helps protect you from free radicals; - helps promote healthy cells by minimising free radicals; - helps to promote healthy cells by neutralising free radicals. - antioxidant(s). (EN)

Podstawa prawna i źródła

Opinia EFSA: 2010;8(10):1792
Powód odmowy (EFSA / KE): Niezgodność z rozporządzeniem — deklarowany efekt dla tej żywności nie został potwierdzony.
Źródła: Rejestr KE ↗ · Opinia naukowa EFSA ↗

OdrzuconeID 1507 · art. 13 ust. 1

utrzymanie prawidłowego ciśnienia krwi

Nie używać Maintenance and promotion of a normal blood pressure (EN)

Podstawa prawna i źródła

Opinia EFSA: 2010;8(10):1792
Powód odmowy (EFSA / KE): Niezgodność z rozporządzeniem — przedstawione dowody są niewystarczające, by potwierdzić deklarowany efekt dla tej żywności.
Źródła: Rejestr KE ↗ · Opinia naukowa EFSA ↗

Najczęstsze pytania: Flawanole kakaowe

Flawanole kakaowe — czy można pisać oświadczenia zdrowotne?

Tak — 2 autoryzowane oświadczenia (zob. „Co wolno napisać”).

Zobacz też

Obszary zdrowia (nasza klasyfikacja pomocnicza):

Serce i krążenie

Podobne składniki:

Witamina C Beta-glukany Tiamina (B1)Estry stanoli roślinnych Orzech włoski EPA Pomidor Sterole roślinne Żeń-szeń Borówka

Nota prawna (skrót): Wiążące są oryginalne brzmienia oraz oficjalne brzmienia PL z rozp. (UE) 432/2012; tłumaczenia pomocnicze nie mogą trafić na etykietę. Za etykietę odpowiada podmiot, który ją stosuje. Pełna nota i źródła →