Narzędzie informacyjne — nie stanowi porady prawnej.
Zleć produkcję

Mierznica czarna — oświadczenia zdrowotne. Co legalnie wolno napisać?

łac. Ballota nigra

Stan bazy: 14 października 2026 · Rejestr KE + EFSA + GIS

Mierznica czarna — ile jest oświadczeń zdrowotnych?

Mierznica czarna — nie ma żadnego autoryzowanego oświadczenia. 1 oświadczenie jest na liście wstrzymanych (na własne ryzyko ↓).

Mierznica czarna: oświadczenia wstrzymane — strefa ryzyka

Dozwolone tymczasowo (art. 28 ust. 5–6 rozp. 1924/2006): na własną odpowiedzialność, z dowodami naukowymi i zgodnie z prawem krajowym. Nie dotyczy oświadczeń o funkcjach psychicznych (nastrój, stres, pamięć, koncentracja), chyba że spełniają warunki art. 28 ust. 6 — wyrok TSUE C-386/23. Status może się zmienić. Lista EFSA ↗

WstrzymaneID 2779 · art. 13 ust. 1

Sen i relaks

Tłumaczenie pomocnicze — nie na etykietę Zmniejsza nerwowość dorosłych i dzieci, zwłaszcza w przypadku zaburzeń snu. Zmniejsza nerwowość u dorosłych i dzieci, szczególnie w przypadku problemów ze snem.
Podstawa prawna i źródła
Wersja źródłowa z listy wstrzymanych EFSA (FR)
Réduit la nervosité des adultes et des enfants, notamment en cas de troubles du sommeil. Reduce nervousness in adults and children, particularly in cases of sleeping troubles
Pełna nazwa w rejestrze
Ballota nigra L. ; Common name : Ballote noirezapis dosłowny z rejestru KE

Chcesz wiedzieć, gdy status się zmieni?

Zostaw e-mail — powiadomimy Cię, jeśli któreś z powyższych oświadczeń zmieni status (np. na „odrzucone”).

Najczęstsze pytania: Mierznica czarna

Mierznica czarna — czy można pisać oświadczenia zdrowotne?
Tylko tymczasowo — 1 oświadczenie ma status wstrzymany, autoryzowanych nie ma. Wpisów o funkcjach psychicznych nie wolno stosować nawet tymczasowo (wyrok TSUE C-386/23), chyba że spełniają warunki art. 28 ust. 6.
Mierznica czarna — jaka jest nazwa łacińska?
Łacińska (botaniczna) nazwa to Ballota nigra. Na etykiecie i w dokumentacji warto podawać nazwę łacińską wraz z częścią rośliny i formą preparatu, ponieważ status oświadczeń oraz nowej żywności może się różnić w zależności od nich.

Zobacz też

Obszary zdrowia (nasza klasyfikacja pomocnicza):

Podobne składniki:

Nota prawna (skrót): Wiążące są oryginalne brzmienia oraz oficjalne brzmienia PL z rozp. (UE) 432/2012; tłumaczenia pomocnicze nie mogą trafić na etykietę. Za etykietę odpowiada podmiot, który ją stosuje. Pełna nota i źródła →