Narzędzie informacyjne — nie stanowi porady prawnej.
Zleć produkcję

Serdecznik — oświadczenia zdrowotne. Co legalnie wolno napisać?

łac. Leonurus cardiaca

Stan bazy: 14 października 2026 · Rejestr KE + EFSA + GIS

Serdecznik — ile jest oświadczeń zdrowotnych?

Serdecznik — nie ma żadnego autoryzowanego oświadczenia. 5 oświadczeń jest na liście wstrzymanych (na własne ryzyko ↓).

Serdecznik: oświadczenia wstrzymane — strefa ryzyka

Dozwolone tymczasowo (art. 28 ust. 5–6 rozp. 1924/2006): na własną odpowiedzialność, z dowodami naukowymi i zgodnie z prawem krajowym. Nie dotyczy oświadczeń o funkcjach psychicznych (nastrój, stres, pamięć, koncentracja), chyba że spełniają warunki art. 28 ust. 6 — wyrok TSUE C-386/23. Status może się zmienić. Lista EFSA ↗

WstrzymaneID 2288 · art. 13 ust. 1

Miesiączkowanie

Tłumaczenie pomocnicze — nie na etykietę Pomaga utrzymać dobry komfort przed cyklem menstruacyjnym i w jego trakcie
Podstawa prawna i źródła
Wersja źródłowa z listy wstrzymanych EFSA (EN)
Helps to maintain good comfort before and during menstrual cycle
WstrzymaneID 2459 · art. 13 ust. 1
Tłumaczenie pomocnicze — nie na etykietę 1. Dla zdrowia układu sercowo-naczyniowego 2. Poprawia czynność serca 3. Wzmacnia naczynia krwionośne 4. Zwiększa elastyczność i wytrzymałość ścian naczyń krwionośnych i naczyń włosowatych 5. Normalizuje ciśnienie krwi 6. Zawiera zioła o działaniu łagodzącym na czynność serca, ciśnienie krwi
Podstawa prawna i źródła
Wersja źródłowa z listy wstrzymanych EFSA (EN)
1. For cardiovascular health 2. Improves function of the heart 3. Strengthens blood vessels 4. Increases elasticity and strength of blood vessel and capillary walls 5. Normalizes blood pressure 6. Contains herbs with heart activity soothing, blood pressur
WstrzymaneID 4428 · art. 13 ust. 1
Tłumaczenie pomocnicze — nie na etykietę wspiera prawidłowe funkcjonowanie układu sercowo-naczyniowego. /
Podstawa prawna i źródła
Wersja źródłowa z listy wstrzymanych EFSA (EN)
it supports the good functioning of the cardiovascular apparatus. /
Deklarowane działanie (lista wstrzymanych EFSA)
it sustain the cardiovasclulary system ; stahidrina and leonurina has a toniccardiac effect (EN)
Pełna nazwa w rejestrze
Leonurus cardiaca herba (motherwort)-herbazapis dosłowny z rejestru KE
WstrzymaneID 4429 · art. 13 ust. 1
Tłumaczenie pomocnicze — nie na etykietę Wsparcie prawidłowego funkcjonowania układu nerwowego./ Wsparcie w zmniejszaniu nadpobudliwości fizycznej i czuciowej.
Podstawa prawna i źródła
Wersja źródłowa z listy wstrzymanych EFSA (EN)
Support for normal nervous system function./ Support for diminution of physical and sensorial hiperexcitability.
Pełna nazwa w rejestrze
Leonurus cardiaca-Herba-Moatherwortzapis dosłowny z rejestru KE
WstrzymaneID 4430 · art. 13 ust. 1

zdrowie układu oddechowego

Tłumaczenie pomocnicze — nie na etykietę Środek wykrztuśny / Pomaga rozluźnić drogi oddechowe

Dotyczy części rośliny: ziele / części nadziemne.

Podstawa prawna i źródła
Wersja źródłowa z listy wstrzymanych EFSA (EN)
Expectorant / Helps to relax the respiratory tract
Pełna nazwa w rejestrze
Leonurus cardiaca-aerial parts-Motherwortzapis dosłowny z rejestru KE

Chcesz wiedzieć, gdy status się zmieni?

Zostaw e-mail — powiadomimy Cię, jeśli któreś z powyższych oświadczeń zmieni status (np. na „odrzucone”).

Najczęstsze pytania: Serdecznik

Serdecznik — czy można pisać oświadczenia zdrowotne?
Tylko tymczasowo — 5 oświadczeń ma status wstrzymany, autoryzowanych nie ma. Wpisów o funkcjach psychicznych nie wolno stosować nawet tymczasowo (wyrok TSUE C-386/23), chyba że spełniają warunki art. 28 ust. 6.
Serdecznik — jaka jest nazwa łacińska?
Łacińska (botaniczna) nazwa to Leonurus cardiaca. Na etykiecie i w dokumentacji warto podawać nazwę łacińską wraz z częścią rośliny i formą preparatu, ponieważ status oświadczeń oraz nowej żywności może się różnić w zależności od nich.

Zobacz też

Obszary zdrowia (nasza klasyfikacja pomocnicza):

Podobne składniki:

Nota prawna (skrót): Wiążące są oryginalne brzmienia oraz oficjalne brzmienia PL z rozp. (UE) 432/2012; tłumaczenia pomocnicze nie mogą trafić na etykietę. Za etykietę odpowiada podmiot, który ją stosuje. Pełna nota i źródła →