Szałwia lawendolistna — oświadczenia zdrowotne. Co legalnie wolno napisać?

łac. Salvia lavandulifolia

Stan bazy: 14 października 2026 · Rejestr KE + EFSA + GIS

Szałwia lawendolistna — ile jest oświadczeń zdrowotnych?

Szałwia lawendolistna — nie ma żadnego autoryzowanego oświadczenia. 4 oświadczenia są na liście wstrzymanych (na własne ryzyko ↓).

Szałwia lawendolistna: oświadczenia wstrzymane — strefa ryzyka

Dozwolone tymczasowo (art. 28 ust. 5–6 rozp. 1924/2006): na własną odpowiedzialność, z dowodami naukowymi i zgodnie z prawem krajowym. Nie dotyczy oświadczeń o funkcjach psychicznych (nastrój, stres, pamięć, koncentracja), chyba że spełniają warunki art. 28 ust. 6 — wyrok TSUE C-386/23. Status może się zmienić. Lista EFSA ↗

WstrzymaneID 2340 · art. 13 ust. 1

zdrowie układu oddechowego

Tłumaczenie pomocnicze — nie na etykietę Działa łagodząco na jamę ustną i gardło / Przynosi ulgę w przypadku drapania w gardle i jamie gardła / Łagodzące i przyjemne działanie na gardło, jamę gardła i struny głosowe

Podstawa prawna i źródła

Wersja źródłowa z listy wstrzymanych EFSA (EN): Soothing for mouth and throat / Reliefs in case of tickle in the throat and pharynx / Soothing and pleasant effect on throat, pharynx and vocal cords

WstrzymaneID 2736 · art. 13 ust. 1

Tłumaczenie pomocnicze — nie na etykietę Poprawia wydolność umysłową. Pomaga utrzymać pamięć roboczą i wydolność mózgu. Przyczynia się do funkcji pamięci. Pomaga w przypadku problemów z pamięcią. Wspiera pamięć i wydolność mózgu. Wspomaga koncentrację i wydolność umysłową. Utrzymuje pamięć

Podstawa prawna i źródła

Wersja źródłowa z listy wstrzymanych EFSA (EN): Improves mental performance. Helps to maintain working memory and brain performances. Contributes to memory functions. Helps in case of memory problems. Supports memory and brain performances. Helps concentration and mental performances. Maintains memor
Deklarowane działanie (lista wstrzymanych EFSA): Mental health/ cognitive functions (EN)

WstrzymaneID 2754 · art. 13 ust. 1

Tłumaczenie pomocnicze — nie na etykietę Zwykle stosowany w celu zwalczania dolegliwości trawiennych

Podstawa prawna i źródła

Wersja źródłowa z listy wstrzymanych EFSA (EN): Usually used to fight inconfort digestive
Deklarowane działanie (lista wstrzymanych EFSA): Known for its relaxing properties. It helps to fight inconfort digestive (EN)

WstrzymaneID 4144 · art. 13 ust. 1

Tłumaczenie pomocnicze — nie na etykietę Pomaga zachować optymalne samopoczucie psychiczne, np. utrzymanie koncentracji, uwagi i pamięci. Pomaga zachować pamięć przy jej pogorszeniu związanym z wiekiem oraz zachować funkcje poznawcze

Dotyczy części rośliny: olejek eteryczny.

Podstawa prawna i źródła

Wersja źródłowa z listy wstrzymanych EFSA (EN): Helps maintaining optimal mental well-being, e g, maintaining concentration, attention and memory. Helps to maintain memory with age decline and to preserve cognitive function
Deklarowane działanie (lista wstrzymanych EFSA): For cognitive performance (EN)

Chcesz wiedzieć, gdy status się zmieni?

Zostaw e-mail — powiadomimy Cię, jeśli któreś z powyższych oświadczeń zmieni status (np. na „odrzucone”).

Najczęstsze pytania: Szałwia lawendolistna

Szałwia lawendolistna — czy można pisać oświadczenia zdrowotne?

Tylko tymczasowo — 4 oświadczenia mają status wstrzymany, autoryzowanych nie ma. Wpisów o funkcjach psychicznych nie wolno stosować nawet tymczasowo (wyrok TSUE C-386/23), chyba że spełniają warunki art. 28 ust. 6.

Szałwia lawendolistna — jaka jest nazwa łacińska?

Łacińska (botaniczna) nazwa to Salvia lavandulifolia. Na etykiecie i w dokumentacji warto podawać nazwę łacińską wraz z częścią rośliny i formą preparatu, ponieważ status oświadczeń oraz nowej żywności może się różnić w zależności od nich.

Zobacz też

Obszary zdrowia (nasza klasyfikacja pomocnicza):

Pamięć i koncentracja Drogi oddechowe Wysiłek i sport Trawienie i jelita Sen i relaks Stres i nastrój Układ nerwowy i psychika

Podobne składniki:

Ashwagandha Melisa lekarska Estragon Krwawnik Róża stulistna Kozłek lekarski Grindelia Lipa Rumianek Shatavari

Nota prawna (skrót): Wiążące są oryginalne brzmienia oraz oficjalne brzmienia PL z rozp. (UE) 432/2012; tłumaczenia pomocnicze nie mogą trafić na etykietę. Za etykietę odpowiada podmiot, który ją stosuje. Pełna nota i źródła →