łac. Arnica montana
Stan bazy: 14 października 2026 · Rejestr KE + EFSA + GISArnika — nie ma żadnego autoryzowanego oświadczenia. 6 oświadczeń jest na liście wstrzymanych (na własne ryzyko ↓).
Dozwolone tymczasowo (art. 28 ust. 5–6 rozp. 1924/2006): na własną odpowiedzialność, z dowodami naukowymi i zgodnie z prawem krajowym. Nie dotyczy oświadczeń o funkcjach psychicznych (nastrój, stres, pamięć, koncentracja), chyba że spełniają warunki art. 28 ust. 6 — wyrok TSUE C-386/23. Status może się zmienić. Lista EFSA ↗
Łagodzenie bólu po usunięciu migdałków
Tłumaczenie pomocnicze — nie na etykietę Propolis: przyczynia się do dobrego stanu jamy ustnej; wartościowe i skuteczne wsparcie w chłodnej porze roku / ulga dla gardła – wspomaga górne drogi oddechowe.
Tłumaczenie pomocnicze — nie na etykietę Zwiększa fizjologiczną odporność organizmu w przypadku trudnych warunków otoczenia.
Tłumaczenie pomocnicze — nie na etykietę Pomaga zachować ruchomość i elastyczność stawów. Przyczynia się do wytrzymałości organizmu w okresie przedmiesiączkowym. Przyczynia się do łagodzenia objawów menopauzy.
Utrzymanie prawidłowego krążenia krwi
Tłumaczenie pomocnicze — nie na etykietę Wspomaga fizjologiczną płynność krwi.
Ochrona wątroby
Tłumaczenie pomocnicze — nie na etykietę Pomaga utrzymać prawidłowe funkcjonowanie wątroby, wspierając trawienie i oczyszczanie organizmu. Przydatny do utrzymania fizjologicznych funkcji oczyszczających.
Rozjaśnianie skóry
Tłumaczenie pomocnicze — nie na etykietę Przydatny do ochrony skóry przed uszkodzeniami oksydacyjnymi wywołanymi przez promieniowanie UV. Pomaga chronić przed działaniem wolnych rodników spowodowanym ekspozycją na UV lub trudnymi warunkami otoczenia Ochrona przed działaniem wolnych rodników spowodowanym stresem, alkoholem, ekspozycją na UV lub zanieczyszczonym otoczeniem
Chcesz wiedzieć, gdy status się zmieni?
Zostaw e-mail — powiadomimy Cię, jeśli któreś z powyższych oświadczeń zmieni status (np. na „odrzucone”).
| Status | Brzmienie PL | Oryginał (wiążący) | Warunek | Art. |
|---|---|---|---|---|
| Wstrzymane | Propolis: przyczynia się do dobrego stanu jamy ustnej; wartościowe i skuteczne wsparcie w chłodnej porze roku / ulga… pomocnicza — nie na etykietę | Propolis: contributes to the oral well-being; valid and efficient help during the cool season / relief for the throat – helps the upper respiratory… | — | art. 13 ust. 1 |
| Wstrzymane | Zwiększa fizjologiczną odporność organizmu w przypadku trudnych warunków otoczenia. pomocnicza — nie na etykietę | Increases the physiological resistance of the organism in case of severe ambiance conditions. | — | art. 13 ust. 1 |
| Wstrzymane | Pomaga zachować ruchomość i elastyczność stawów. Przyczynia się do wytrzymałości organizmu w okresie… pomocnicza — nie na etykietę | Helps maintaining mobility and flexibility of joints. Contributes to the resistance during the premenstrual cycle. Contributes to relieve the… | — | art. 13 ust. 1 |
| Wstrzymane | Wspomaga fizjologiczną płynność krwi. pomocnicza — nie na etykietę | Helps the physiological blood fluidity. | — | art. 13 ust. 1 |
| Wstrzymane | Pomaga utrzymać prawidłowe funkcjonowanie wątroby, wspierając trawienie i oczyszczanie organizmu. Przydatny do… pomocnicza — nie na etykietę | Helps to maintain a healthy liver function, supporting the digestion and the body purification. Useful to maintain the physiological purifying… | — | art. 13 ust. 1 |
| Wstrzymane | Przydatny do ochrony skóry przed uszkodzeniami oksydacyjnymi wywołanymi przez promieniowanie UV. Pomaga chronić przed… pomocnicza — nie na etykietę | Useful to protect the skin from UV-induced oxidative damage. Helps protect against the free radicals action due to UV exposure or severe ambiance… | — | art. 13 ust. 1 |
Obszary zdrowia (nasza klasyfikacja pomocnicza):
Podobne składniki:
Nota prawna (skrót): Wiążące są oryginalne brzmienia oraz oficjalne brzmienia PL z rozp. (UE) 432/2012; tłumaczenia pomocnicze nie mogą trafić na etykietę. Za etykietę odpowiada podmiot, który ją stosuje. Pełna nota i źródła →
