Skrzyp polny — oświadczenia zdrowotne. Co legalnie wolno napisać?

łac. Equisetum arvense

Stan bazy: 14 października 2026 · Rejestr KE + EFSA + GIS

Skrzyp polny — ile jest oświadczeń zdrowotnych?

Skrzyp polny — nie ma żadnego autoryzowanego oświadczenia. 5 oświadczeń jest na liście wstrzymanych (na własne ryzyko ↓).

Skrzyp polny: oświadczenia wstrzymane — strefa ryzyka

Dozwolone tymczasowo (art. 28 ust. 5–6 rozp. 1924/2006): na własną odpowiedzialność, z dowodami naukowymi i zgodnie z prawem krajowym. Nie dotyczy oświadczeń o funkcjach psychicznych (nastrój, stres, pamięć, koncentracja), chyba że spełniają warunki art. 28 ust. 6 — wyrok TSUE C-386/23. Status może się zmienić. Lista EFSA ↗

WstrzymaneID 2573 · art. 13 ust. 1

Tłumaczenie pomocnicze — nie na etykietę Łagodzi bóle zapalne Do stosowania w celu utrzymania elastyczności stawów Skuteczny w problemach zapalnych i związanych z ruchomością stawów

Podstawa prawna i źródła

Wersja źródłowa z listy wstrzymanych EFSA (FR): Soulage les douleurs inflammatoires A utiliser pour maintenir les articulations souples Efficace dans les problèmes d'inflammation et de mobilité des articulations
Deklarowane działanie (lista wstrzymanych EFSA): Source de silice, Anti-inflammatoire (FR)

WstrzymaneID 2574 · art. 13 ust. 1

Układ nerwowy: działanie uspokajające, przeciwbólowe i przeciwdrgawkowe; funkcje poznawcze

Tłumaczenie pomocnicze — nie na etykietę Sprzyja odprężeniu i przyczynia się do prawidłowej równowagi nerwowej Działa kojąco i relaksująco Stosowany przy problemach z nerwowością

Podstawa prawna i źródła

Wersja źródłowa z listy wstrzymanych EFSA (FR): Favorise la détente et contribue à un bon équilibre nerveux Apaisant, relaxant Utilisé dans les problèmes de nervosité

WstrzymaneID 3911 · art. 13 ust. 1

Tłumaczenie pomocnicze — nie na etykietę Może pomóc w remineralizacji organizmu / krzemionka zawarta w skrzypie pomaga utrzymać włosy, paznokcie i skórę w optymalnej kondycji

Podstawa prawna i źródła

Wersja źródłowa z listy wstrzymanych EFSA (EN): May help to remineralize the body / the silica in horsetail helps maintain hair, nails and skin in optimum condition
Pełna nazwa w rejestrze: Equisetum arvense (Common Name : Horsetail)zapis dosłowny z rejestru KE
Nowa żywność (novel food): Nie jest nową żywnością (historia spożycia w UE przed 15.05.1997) (postaci: części nadziemne)

WstrzymaneID 4316 · art. 13 ust. 1

Tłumaczenie pomocnicze — nie na etykietę poprawia funkcjonowanie wątroby dzięki działaniu ochronnemu/jest bogaty w związki ochronne, które chronią komórki wątroby przed substancjami toksycznymi

Dotyczy części rośliny: łodyga.

Podstawa prawna i źródła

Wersja źródłowa z listy wstrzymanych EFSA (EN): improves liver function thanks to its protective effect/is rich of protective compounds that protect liver cells against toxic substances
Deklarowane działanie (lista wstrzymanych EFSA): Hepatic system: has a protective effect on hepatocyts (EN)
Nowa żywność (novel food): Nie jest nową żywnością (historia spożycia w UE przed 15.05.1997) (postaci: części nadziemne)

WstrzymaneID 4399 · art. 13 ust. 1

Zdrowie układu sercowo-naczyniowego

Tłumaczenie pomocnicze — nie na etykietę Utrzymuje wytrzymałość i nieprzepuszczalność ścian naczyń krwionośnych oraz tętnic wieńcowych. / Utrzymuje elastyczność tętnic. / Wspomaga rozkurcz naczyń krwionośnych. / Dostarcza natlenowaną krew do mięśnia sercowego

Podstawa prawna i źródła

Wersja źródłowa z listy wstrzymanych EFSA (EN): Maintains the walls of blood vessels and coronary arteries strength, unpermeable./ Maintains the elasticity of arteries./ Support for relaxation of the blood vessels./ Furnishes oxygenated blood to the myocardium
Pełna nazwa w rejestrze: Equisetum arvense-Herba-Horsetailzapis dosłowny z rejestru KE
Nowa żywność (novel food): Nie jest nową żywnością (historia spożycia w UE przed 15.05.1997) (postaci: części nadziemne)

Chcesz wiedzieć, gdy status się zmieni?

Zostaw e-mail — powiadomimy Cię, jeśli któreś z powyższych oświadczeń zmieni status (np. na „odrzucone”).

Czy skrzyp polny to nowa żywność lub alergen?

Nowa żywność (novel food): Nie jest nową żywnością (historia spożycia w UE przed 15.05.1997). katalog KE ↗ Status może zależeć od części rośliny i formy — zweryfikuj w katalogu.

Alergen: nie należy do 14 alergenów obowiązkowych (nie wyklucza indywidualnych uczuleń).

Najczęstsze pytania: Skrzyp polny

Skrzyp polny — czy można pisać oświadczenia zdrowotne?

Tylko tymczasowo — 5 oświadczeń ma status wstrzymany, autoryzowanych nie ma. Wpisów o funkcjach psychicznych nie wolno stosować nawet tymczasowo (wyrok TSUE C-386/23), chyba że spełniają warunki art. 28 ust. 6.

Skrzyp polny — jaka jest nazwa łacińska?

Łacińska (botaniczna) nazwa to Equisetum arvense. Na etykiecie i w dokumentacji warto podawać nazwę łacińską wraz z częścią rośliny i formą preparatu, ponieważ status oświadczeń oraz nowej żywności może się różnić w zależności od nich.

Zobacz też

Obszary zdrowia (nasza klasyfikacja pomocnicza):

Sen i relaks Stawy i kości Pamięć i koncentracja Układ nerwowy i psychika Skóra, włosy, paznokcie Zęby i dziąsła Wątroba Serce i krążenie Mięśnie Wysiłek i sport

Podobne składniki:

Ashwagandha Estragon Kozłek lekarski Witamina C Kurkuma Boswellia Krwawnik Oregano Szanta Wiązówka błotna

Nota prawna (skrót): Wiążące są oryginalne brzmienia oraz oficjalne brzmienia PL z rozp. (UE) 432/2012; tłumaczenia pomocnicze nie mogą trafić na etykietę. Za etykietę odpowiada podmiot, który ją stosuje. Pełna nota i źródła →